Á¶È«Áß´åÄÄ

HOME Contact... Á¶È«Áß ¼Ò°³ £ü Ư¼ö±³À°ÀÇ ¼Ò°³ £ü Àå¾Ö³í¹® ¼Ò°³ £ü ¿ë¾î¼³¸í£ü °Ô½ÃÆÇ

Hot News
Q & A
Seminar

img11.gif


 
ÀÛ¼ºÀÏ : 03-02-03 20:03
Àý´ëÀû Àå¾Ö
 ±Û¾´ÀÌ : Á¶È«Áß (210.¢½.211.197)
Á¶È¸ : 18,453   Ãßõ : 818  
Àý´ëÀû Àå¾Ö

  Àΰ£ÀÇ ½Åü°¡ ÇüÅÂÀû ±â´ÉÀûÀ¸·Î ¿ÏÀüÇÑ °æ¿ì¸¦ 5ü ¸¸Á·À̶ó°í ÇÑ´Ù. 5ü¶õ ±Ù(ÐÉ), ¸Æ(Øæ), À°(ë¿), °ñ(Íé), ÇǺÎ(ù«Ý±)¶ó°í ÇÏ´Â ½Åü¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â ´Ù¼¸ ºÎºÐÀ» °¡¸®Å°´Â °ßÇØ(ÁÖ·Î µ¿¾çÀÇÇÐÀÇ °ßÇØ)¿Í ¸Ó¸®, ¸ñ, °¡½¿, ¼Õ, ¹ßÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ßÇØ(ÁÖ·Î ¼­¾çÀÇÇÐÀÇ °ßÇØ)°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´Ù¼¸ ºÎºÐÀÇ Àüü¸¦ Àü½ÅÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ±× ÀϺκÐÀÌ ±¸Á¶»ó ÀϺΠ°á¼ÕµÇ¾î Àְųª ±â´É»ó ¼Õ»óÀ¸·Î ÀÎÇØ Àå¾Ö°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì¸¦ Àå¾Ö¶ó°í º»´Ù.

  1981³â ±¹Á¦Àå¾ÖÀÎÀÇ ÇØ Çൿ°èȹ¿¡¼­ Àå¾Ö¶ó°í ÇÒ ¶§¿¡´Â impairment, disability, handicap »çÀÌ¿¡ ±¸º°ÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÏ´Â ÀνÄÀÌ °­Á¶µÇ°í ÀÖ´Ù. impairment´Â ½ÅüÀû Á¤½ÅÀû ¼Õ»ó(ÝÕîï), disabilty´Â ´É·ÂºÎÀü(ÒöÕôÝÕîï), handicapÀº »çȸÀû ºÒ¸®·Î ¹ø¿ªÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àý´ëÀû °³³äÀ¸·Î¼­ÀÇ Àå¾Ö´Â ±¹Á¦Àå¾ÖÀÎÀÇ ÇØ Çൿ°èȹ¿¡¼­ ¸»ÇÏ´Â impairment¿Í °ÅÀÇ °°Àº ÀǹÌÀÌ´Ù. Âü°í·Î impairmentÀÇ impair´Â Ÿµ¿»ç·Î¼­ ³ª»Ú°Ô ÇÏ´Ù, (°¡Ä¡, ¾ç, Èû µîÀÌ) ÁÙ´Ù, ¾àÇØÁö´Ù, ÇØÄ¡´Ù, ¼Õ»óÇÏ´Ù¶ó´Â Àǹ̷Πpair(1´ë1ÀÇ ºÎºÐÀ¸·Î µÇ´Â °Í)ÀÇ ºÎÁ¤À» ÀǹÌÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. À°Ã¼ ¼Õ»óÀ̶ó°í ÇÏ´Â °Í¿¡ Àû¿ë½ÃÅ°¸é Á¿ìÀÇ ±ÕÇüÀÌ ÃëÇØÁöÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Àǹ̳ª, ¶Ç ÀüüÀÇ ÀϺΰ¡ °¨¼ÒµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù.

  impairmentÀÇ µ¿ÀǾî·Î´Â damage, injury, lesion, impediment, defect, deficiency, hurt, wound, trauma µîÀÌ ÀÖ´Ù. ¾ÕÀÇ ¿ë¾îµéÀº ¾î¶² ¿øÀÎ(´ëºÎºÐÀº Áúº´, »ç°í¿¡ ÀÇÇÑ ºÎ»ó)À¸·Î ±¸Á¶»óÀÇ ¼Õ»óÀ» ÀÔÀº »óŸ¦ ¸»ÇÑ´Ù. ³úÀå¾Ö, ½Ã°¢Àå¾Ö, û°¢Àå¾Ö, »çÁöÀå¾Ö(ÞÌò¶î¡äô), ±×¸®°í ¿ÀÀå À°ºÎÀÇ ¼Õ»ó µîÀº impairmentÀÌ°í Àý´ëÀûÀÎ Àå¾ÖÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Á¤½ÅÁöü³ª Á¤¼­Àå¾Ö¸¦ impairmentÀÇ ¹üÁÖ¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃÄÑ¾ß Çϴ°¡´Â ³íÀÇÀÇ ¿©Áö°¡ ÀÖÁö¸¸ ±× ¿øÀÎÀÌ À°Ã¼Àû ¼Õ»ó(ÁÖ·Î ³ú¼Õ»ó)¿¡ ÀÖ´Â °æ¿ì´Â º°µµ·Î ÇÏ°í, ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î Á¦¿ÜÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¾·ùÀÇ Àå¾Ö¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ¿µ¾î´Â disorder, disturbance, incompetency, incomplete, imperfect, inefficiency, incapacity µîÀÌ´Ù. ¾ð¾îÀå¾Ö´Â speech disorder, Á¤¼­Àå¾Ö´Â emotional disturbance µîÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Ãâó: Á¶È«Áß ¿Ü2 (2000). Àå¾Ö°ü·Ã ¿ë¾î¿Í ºÐ·ùÀÇ µ¿Çâ¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸ -Tendencies on Terminologies and Classifications in Relation to Disabilities-³­Ã»°ú ¾ð¾îÀå¾Ö¿¬±¸. Çѱ¹ÀçÈ°°úÇÐȸ, Á¦23±Ç Á¦3È£ p.175-191.

 

 
   
 


Copyright(c) Cho Hong Joong All rights reserved.
Comments & Questions
hongjoong-cho@hanmail.net , develop2015@naver.com